Morlanne, du château au village